Prevod od "får besked" do Srpski


Kako koristiti "får besked" u rečenicama:

Gør, som du får besked på.
Prestani da cmizdriš i uèini kako ti se kaže.
Jeg gør kun, hvad jeg får besked på.
Uradio sam ono što sam morao.
Jeg gør, hvad jeg får besked på.
Samo radim šta mi je reèeno.
Jeg gør bare, hvad jeg får besked på.
Ne znam ništa. Radim kako mi je reèeno.
De gør, hvad de får besked på.
Oni rade šta im se kaže.
Rør jer ikke, før I får besked på det.
Ne pomerajte se dok vam ne bude nareðeno.
Du gør, som du får besked på!
Ovo nije molba, moronu, veæ nareðenje. - Ne treba mi ovo!
Vi gør, som vi får besked på.
Dobijemo zadatak i prikupimo šta je potrebno.
Jeg gør det, jeg får besked på.
Ja sam vratar. Radim ono šta mi je reèeno.
Jeg gør, som jeg får besked på.
Ja... ja... ja radim ono što mi je reèeno.
Du gør, hvad du får besked på!
Radiæeš što ti se jebeno kaže!
De får besked, så snart vi ved noget.
Provjerit æu. Javit æemo vam se èim nešto doznamo.
Skal jeg nedprioritere mine rapporter, indtil jeg får besked om en opgradering?
Хоћеш да запоставим моје извештаје док ми не јавиш о напретку стања?
Hvis du får besked om, at din mor er blevet kørt ned af en bus, går du derned, fælder en tåre og siger:
Samo razglasi da ti je umrla majka, da je udario autobus ili slièno. Siæi æeš, pustiti suze i reæi:
Gør du altid, hvad du får besked på?
Uvek radiš ono što ti kažu?
Jeg gør bare hvad jeg får besked på.
Само радим што ми је речено.
Går de i seng når de har får besked på det?
Аха. Да ли иду у кревет када им се каже?
Står de op når de får besked på det?
Да ли устају из кревета када им се каже?
Jeg passer på min søn, og gør hvad jeg får besked på.
Brinem se za sina i radim ono što mi se kaže.
Du gør det, du får besked på.
radis sto si rekao, Frank. Ti si zrtva.
Når først hun får besked om dig, begynder hun at drikke igen.
Kada jednom sazna za tebe, poèet æe opet piti.
Ti stille og gør som du får besked på.
Dosaðuješ mi. Ušuti, i radi šta ti je reèeno.
Prøv for en gangs skyld at gøre, som De får besked på.
Jednom u životu, uradi kako ti se kaže.
Du får besked som den første.
Javiæu ti èim nešto èujem, OK? - Hvala.
Jeg gør bare, som jeg får besked på.
Samo radim ono što mi kažu.
Gør hvad du får besked på.
Nastavi da radiš ono što ti se kaže.
Gør hvad du får besked på, Travis eller du vil blive udryddet med de andre.
Uèini što ti je reèeno ili æemo biti uništeni s ostalim smeæem!
Når bare det går glat her, og de unge opfører sig, som de får besked på.
Direktora nije briga za ovo. Dok god gore sve ide kao podmazano... Dok god su djeca poslušna.
Jeg ringer til dem og siger, at vi gør, som vi får besked på.
Æu ih nazvati i reæi im da æemo uèiniti kako nam je reèeno.
Gør, hvad du får besked på!
Radiæeš ono što ti se jebeno kaže.
Nu gør du, som du får besked på.
Oh, e sad radiš kako treba.
Jeg lover, at du bliver den første der får besked.
Obeæavam. Ti æeš prva saznati. Ok.
De stopper ikke bare, fordi de får besked på det.
Oni neće prestati samo samo zato što su oni rekli.
Du får besked, når vi ved noget.
Vi æete biti prvi koji æe znati kad budemo imali nešto.
Beklager, at jeg ikke altid gør, hvad jeg får besked på.
Baš mi je žao što ne radim ono što mi je reèeno.
De gør deres bedste. Men de gør som de får besked på,
Rade kako najbolje znaju. Ali one rade ono što im se kaže,
og hvad de får besked på, er forkert.
a ono što im se kaže da rade je pogrešno.
1.3302018642426s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?